Übersetzung aus dem Spanischen
Meine Gemeinden verhalten sich wie eine Familie zurückgebliebener Kinder, spricht Gott.
Mandala: Ich sehe die Gläubigen, die in eine Kirche gehen, als wären sie Kinder, die nicht wissen, wie man sich die Schuhe zubindet. Aber wenn man genauer hinsieht, denkt man: „Mmm, diese ‘Kinder’ sind eigentlich schon viel zu alt, um nicht zu wissen, wie man sich die Schuhe zubindet.”
Und ich sehe einen Vater, der kniet und seinem Sohn die Schuhe zubindet. Aber wenn man genauer hinsieht, ist es kein Vater: Es ist der Pastor, der einem Mitglied seiner Gemeinde die Schuhe zubindet.
Dein Pastor ist nicht dein Vater; Ich und nur Ich bin es, spricht Gott. Diejenigen, die aus unvergänglichem Samen gezeugt sind, sollen Mich als Vater ehren, nicht die Leiter der Gemeinde.
Ihr seid nicht Kinder von Pastoren, sondern Kinder Gottes. Ihr sollt euch auch so benehmen.
Mandala: Ich sehe Szenen, in denen ein Kind darum bittet, dass ihm das Essen mit einem Messer geschnitten wird, damit es essen kann. Aber wenn man genauer hinsieht, erkennt man, dass es kein Kind ist: Es hat bereits einen Bart und ist viel zu alt, um noch ein Lätzchen zu tragen. Dann sieht man noch eine andere Szene, in der es um Hilfe beim Toilettengang bittet. Es wirkt wie groteske und völlig unpassende Szenen.
So sind sie an vielen Orten: verzogen! Aber nicht einfach verzogen, sondern dreifach verzogen, spricht der Herr, der Vater der Lichter.
Krankhafte emotionale Abhängigkeiten! Unerlaubte mentale Abhängigkeiten!
Wann werdet ihr erwachsen werden?
Sie wollen für immer Milch trinken. Sie wollen nicht wachsen, sie wollen keinerlei Verantwortung übernehmen. Sie wollen, dass ihre Leiter ihnen alles vorkauen. Sie verstecken sich hinter den Oberhäuptern. Sie haben den Platz des Schwanzes eingenommen. Habe Ich etwa nicht Meinen allerheiligsten Geist gegeben, damit ihr Häupter über die ganze Erde seid?
Feiglinge sehe Ich statt Eroberer! Meine Seele ist betrübt!
Statt Arbeiter sehe Ich Vagabunden! Statt Botschafter Meines Reiches Schwätzer!
Schulden, Schulden und haufenweise unbezahlte Rechnungen!
Vergeblich reden sie sich den Mund voll über Mich. Ihr habt weder Meinen Mut, noch Meine Liebe, noch Mein Licht, noch Meine Kraft.
Sie bauen hohle Mauern, die nicht einmal einem einzigen Schlag standhalten. Der Sturm kommt, und groß wird der Sturz dieses Hauses sein.
Mandala: Gott spricht jetzt zu den Pastoren:
Ihr wollt Kinder aufziehen, die für immer von euch abhängig sind! Ihr habt euch angeeignet, was Mir gehört! Mir gehören die Seelen!
Mandala: Ich höre Donner und spüre, dass Gott erzürnt ist über die Leiter, die ihre Mitglieder von sich abhängig machen, wie ein Drogenhändler seine Kundschaft abhängig macht.
Sie wollen unersetzlich sein, spricht Gott. Sie wollen nicht, dass die Küken erwachsen werden und fliegen.
Ich werde richten. Besinnt euch, ehe das Gericht fällt.
Reicht es euch nicht, das Wachstum Meiner Kleinen aufzuhalten? Außerdem legt ihr ihnen Maulkörbe an, sperrt sie in Käfige, legt ihnen Fesseln und Stricke um Hals, Beine und Arme. Ihr seht, wie sie wachsen, aber ihr zieht sie weiter wie Babys an.
Sklaventreiber! Ich höre Peitschenhiebe und Schläge gegen Meine Schafe.
Wahrlich haben Meine Propheten gesagt, dass die Hirten für sich selbst sorgen, dass sie sich auf Kosten Meiner Herde mästen.
Die einen bereichern sich auf dem Rücken Meiner Herde, mit Härte und Unterdrückung. Anstatt sie zu verbinden und zu pflegen, sind sie zu ihrem Pharao geworden. Diese sind schlimmer als die ersten.
Andere haben anstelle Gottes vor dem Volk Platz genommen: „Ja, mein Pastor… Natürlich, Herr Pastor… Sofort, Pastor… Entschuldigung für die Verspätung, Pastor…”
Was wird aus den Pastoren, die Ehre verlangen, wie sie allein dem HERRN, dem einzigen lebendigen Gott des Universums, zusteht? Wehe, und doppeltes Wehe!
Diejenigen, die es wagen, Gott zu spielen, sind schlimmer als die zweiten.
Seit wann brauchen Meine Kinder eine Erlaubnis, um Gutes zu tun? Seit wann braucht man eine Erlaubnis, das Evangelium des Friedens zu verkünden?
Mein Zorn ist entbrannt gegen die, die Meinen Anordnungen zum Anstoß werden. Meine Weisungen sind heilig und ewig, wie Ich. Staub sind sie, und Ich werde sie mit dem Hauch Meines Mundes verwehen, und sie werden auf Meinem Weg kein Hindernis mehr sein.
Wie töricht ist der Mensch, der Gott herausfordert, um seinem Schöpfer in Rebellion zu begegnen und seine Taten nicht rechtfertigen kann! Gürtet eure Lenden, denn Ich werde Mich erheben und Mich persönlich mit diesen ‘Dienern’ auseinandersetzen, die Mir nicht dienen.
[Hebräer 5:12-14] Denn obgleich ihr der Zeit nach Lehrer sein solltet, habt ihr es wieder nötig, dass man euch lehrt, was die Anfangsgründe der Aussprüche Gottes sind; und ihr seid solche geworden, die Milch nötig haben und nicht feste Speise. Wer nämlich noch Milch genießt, der ist unerfahren im Wort der Gerechtigkeit; denn er ist ein Unmündiger. Die feste Speise aber ist für die Gereiften, deren Sinne durch Übung geschult sind zur Unterscheidung des Guten und des Bösen.
[Matthäus 23:9] Nennt auch niemand auf Erden euren Vater; denn einer ist euer Vater, der im Himmel ist.
[Jeremia 23:1-2] Wehe den Hirten, welche die Schafe meiner Weide verderben und zerstreuen!, spricht der HERR. Darum, so spricht der HERR, der Gott Israels, über die Hirten, die mein Volk weiden: Ihr habt meine Schafe zerstreut und versprengt und nicht nach ihnen gesehen! Siehe, ich werde an euch die Bosheit eurer Taten heimsuchen, spricht der HERR.